‘æ4‰ñi1994”NjŽÀ‹Æ’c1•”E2•”ƒŠ[ƒOi“–‰3E4•”j

“ü‚ê‘Ö‚¦í@@@’·–쌧’¡@@3-2@@ƒLƒbƒZƒC–ò•i@@@@@”ª\“ñ‹âs@@3-1@@@¾²º°´Ì߿ݖL‰È@@

’jŽq
‡ˆÊŒˆ’èí
1E2ˆÊ@@’·–쌧’¡@3-1@@”ª\“ñ‹âs@@
3•”1‘g
4ŒŽ2“ú/4ŒŽ10“ú‚i‚c‚kƒeƒjƒXƒR[ƒgE—Õ‹óƒeƒjƒXƒR[ƒg

‚i‚q Œ§’¡ SE•xŽmŒ© Œyˆä‘ò SE¼‰– …“¹‹Ç ‹¦—§ ã“cŽs–ðŠ Ÿ”s ‡ˆÊ
‚i‚q“Œ“ú–{ ––– œ2-3 ›3-2 ›5-0 ›3-2 ›4-1 ›3-2 ›4-1 6-1 2
’·–쌧’¡ ›3-2 ––– ›4-1 ›4-1 ›4-1 ›4-1 ›3-2 ›5-0 7-0 1
¾²º°´Ì߿ݕxŽmŒ© œ2-3 œ1-4 ––– œ2-3 ›4-1 œ2-3 œ1-4 ›4-1 2-5 6
Œyˆä‘ò’¬–ðê œ0-5 œ1-4 ›3-2 ––– ›4-1 ›5-0 œ2-3 ›5-0 4-3 4
¾²º°´Ì߿ݏ¼‰– œ2-3 œ1-4 œ1-4 œ1-4 ––– œ2-3 œ1-4 ›3-2 1-6 7
¼–{Žs…“¹‹Ç œ1-4 œ1-4 ›3-2 œ0-5 ›3-2 ––– œ1-4 ›3-2 3-4 5
‹¦—§H‹Æ œ2-3 œ2-3 ›4-1 ›3-2 ›4-1 ›4-1 ––– ›5-0 5-2 3
ã“cŽs–ðŠ œ1-4 œ0-5 œ1-4 œ0-5 œ2-3 œ2-3 œ0-5 ––– 0-7 8

3•”2‘g4ŒŽ3“ú/4ŒŽ9“úE‚i‚c‚kƒeƒjƒXƒR[ƒgE—Õ‹óƒeƒjƒXƒR[ƒg

”ª\“ñ ‘oM M‘å ’éƒsƒX ¼Òµ¬” VŒõ •xŽm“d‹@ ŽO‹¦
”ª\“ñ‹âs ––– ›5-0 ›4-1 œ2-3 ›3-2 ›3-2 ›3-2 ›3-2 6-1 1
‘oM“d‹@ œ0-5 ––– œ0-5 œ0-5 œ0-5 œ0-5 œ0-5 œ0-5 0-7 8
M‘åÃƽ¸×ÌÞ œ1-4 ›5-0 ––– œ1-4 œ2-3 œ2-3 œ2-3 ›4-1 2-5 7
’鍑Ëß½ÄÝØÝ¸Þ ›3-2 ›5-0 ›4-1 ––– ›3-2 œ2-3 ›3-2 œ2-3 5-2 2
ƒVƒƒI¸–§¬” œ2-3 ›5-0 ›3-2 œ2-3 ––– œ2-3 ›3-2 œ1-4 3-4 6
VŒõ“d‹C œ2-3 ›5-0 ›3-2 ›3-2 ›3-2 ––– œ2-3 œ1-4 4-3 5
•xŽm“d‹@¼–{ œ2-3 ›5-0 ›3-2 œ2-3 œ2-3 ›3-2 ––– ›4-1 4-3 3
ŽO‹¦¸‹@ œ2-3 ›5-0 œ1-4 ›3-2 ›4-1 ›4-1 œ1-4 ––– 4-3 4

@4•”1‘g8ŒŽ7“ú—Õ‹óƒeƒjƒXƒR[ƒg‘¼

@ M‘å ã“cŽs–ð “ú—§¬” Š~ŽRH‹Æ ŽR—m“d‹C

Ÿ”s

‡ˆÊ

M‘åƒeƒjƒXƒNƒ‰ƒu ––– ›3-2 œ0-5 œ2-3 œ1-4
1-3 4
ã“cŽs–ðŠ
œ2-3 ––– œ0-5 œ0-5
œ1-4
0-4 5
“ú—§»ìŠ¬” ›5-0 ›5-0 ––– ›3-2 œ2-3
3-1 2
Š~ŽRH‹Æ ›3-2 ›5-0
œ2-3 ––– œ1-4
2-2 3
ŽR—m“d‹C ›4-1
›4-1
›3-2
›4-1
––– 4-0
1

4•”2‘g8ŒŽ7“ú—Õ‹óƒeƒjƒXƒR[ƒg‘¼

@ ‚r‚d¼‰– ‘oM“d‹@ ‚i‚c‚k ƒIƒŠƒ“ƒpƒX ’†“‡

Ÿ”s

‡ˆÊ

¾²º°´Ì߿ݏ¼‰– ––– œ2-3 ›4-1 ›5-0 ›3-2
3-1i14j 1
‘oM“d‹@
›3-2 ––– ›4-1 œ2-3
›4-1
3-1i13j 2
‚i‚c‚k¼–{ œ1-4 œ1-4 ––– œ1-4 œ1-4
0-4 5
ƒIƒŠƒ“ƒpƒXŒõŠw’C–ì œ0-5 ›3-2
›4-1 ––– œ1-4
2-2i8j 4
’†“‡ƒI[ƒ‹ƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“ œ2-3
œ1-4
›4-1
›4-1
––– 2-2i11j
3

4•”3‘g7ŒŽ31“ú—Õ‹óƒR[ƒg‘¼

@ ¼Òµ¬” •“¡ Îì“‡ ¿Æ°ƒfƒWƒ^ ‚Œ©‘ò

Ÿ”s

‡ˆÊ

¼Òµ¸–§¬” ––– œ2-3 ›4-1 ›4-1 ›4-1
3-1 2
•“¡H‹Æ ›3-2 ––– ›3-2 ›5-0
›4-1
4-0 1
Îì“‡”Ä—p‹@ŠB œ1-4 œ2-3 ––– œ2-3 œ2-3
0-4 5
¿Æ°ÃÞ¼ÞÀÙÌßÛÀ޸ œ1-4 œ0-5
›3-2 ––– œ2-3
1-3 4
‚Œ©‘ò»²ÊÞÈ诸½ œ1-4
œ1-4
›3-2
›3-2
––– 2-2
3

@

4•”4‘g7ŒŽ31“ú—Õ‹óHê’c’nƒeƒjƒXƒR[ƒg ‘¼

@ ‚r‚d•xŽmŒ© ¼‰º“d‘— º˜a“dH ò¸Ší ƒcƒKƒ~

Ÿ”s

‡ˆÊ

¾²º°´Ì߿ݕxŽmŒ© ––– ›5-0 ›3-2 ›4-1 ›3-2
4-0 1
¼‰º“d‘— œ0-5 ––– œ2-3 œ1-4
œ2-3
0-4 5
º˜a“dH‰–K œ2-3 ›3-2 ––– ›4-1 ›3-2
3-1 2
ò¸Ší»ìŠ œ1-4 ›4-1
œ1-4 ––– œ1-4
1-3 4
ƒcƒKƒ~ œ2-3
›3-2
œ2-3
›4-1
––– 2-2
3

@

4•”5‘g8ŒŽ6“ú—Õ‹óƒR[ƒg‘¼

@ VŒõ“d‹C ’·–쉫 “úMH‹Æ ¼Á½Þݐ¸‹@ z–KŽs–ð

Ÿ”s

‡ˆÊ

VŒõ“d‹C ––– ›5-0 ›3-2 ›5-0 ›5-0 4-0 1
’·–쉫“d‹C œ0-5 ––– œ0-5 œ2-3
›4-1 1-3 4
“úMH‹Æ œ2-3 ›5-0 ––– ›4-1 ›5-0 3-1 2
ƒVƒ`ƒYƒ“¸‹@ œ0-5 ›3-2
œ1-4 ––– ›5-0 2-2 3
z–KŽs–ðŠ œ0-5 œ1-4 œ0-5 œ0-5 ––– 0-4 5

@

4•”6‘g8ŒŽ6“ú—Õ‹óƒR[ƒg‘¼

@ …“¹‹Ç ŽRŒ`‘º ‰ª’JŽs V‘º

Ÿ”s

‡ˆÊ

¼–{Žs…“¹‹Ç ––– ›3-2 ›4-1 ›5-0 3-0 1
ŽRŒ`‘º–ðê œ2-3 ––– œ2-3 œ1-4
0-3 4
‰ª’JŽs–ðŠ œ1-4 ›3-2 ––– ›4-1 2-1 2
V‘º œ0-5 ›4-1
œ1-4 ––– 1-2 3

–––

4•”¸Ši—\‘IiŒ»3•”—\‘Ij7ŒŽ30“ú—Õ‹óƒR[ƒg‘¼

@ ŽÅ‰Y‹@ŠB ¼Åɹݼ ƒ~ƒlƒxƒA ƒ~ƒˆƒ^ ƒ}ƒ‹ƒ„ƒX

Ÿ”s

‡ˆÊ

Îì“‡ŽÅ‰Y‹@ŠB ––– ›4-1 ›4-1 ›3-2 ›4-1 4-0 1
ƒVƒiƒmƒPƒ“ƒV œ1-4 ––– ›5-0 ›5-0
›4-1 3-1 2
ƒ~ƒlƒxƒA œ1-4 œ0-5 ––– ›3-2 ›4-1 2-2 3
ƒ~ƒˆƒ^ œ2-3 œ0-5
œ2-3 ––– ›4-1 1-3 4
ƒ}ƒ‹ƒ„ƒX‹@ŠB œ1-4
œ1-4 œ1-4 œ1-4 ––– 0-4 5

@

@


—Žq
“ü‚ê‘Ö‚¦í@4ŒŽ10“ú@ŽRŒ`‘ºƒeƒjƒXƒR[ƒg@@ã“cŽs–ðŠ@2-1@•xŽm“d‹@¼–{
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ŒM‚æ‚݃Rƒ~@3-0@Œyˆä‘ò’¬–ðê
2•”ƒŠ[ƒOiŒ»1•”ƒŠ[ƒOj
4ŒŽ2“ú@/4ŒŽ10“ú@ŽRŒ`‘ºƒeƒjƒXƒR[ƒg

SEL‹u ‚i‚c‚k ¿Æ° ·¯¾² ¼–{Žs–ðŠ “ŒM‚æ‚Ý ã“cŽs–ðŠ Ÿ”s ‡ˆÊ
¾²º°´Ì߿ݍL‹u ––– ›2-1 ›3-0 œ1-2 ›2-1 œ0-3 œ1-2 3-3 4
‚i‚c‚k¼–{ œ1-2 ––– ›3-0 œ0-3 œ1-2 œ0-3 œ1-2 1-5 6
¿Æ°ÃÞ¼ÞÀÙÌßÛÀ޸ œ0-3 œ0-3 ––– œ0-3 œ0-3 œ0-3 œ0-3 0-6 7
ƒLƒbƒZƒC–ò•i ›2-1 ›3-0 ›3-0 ––– ›2-1 œ1-2 œ0-3 4-2 3
¼–{Žs–ðŠ œ1-2 ›2-1 ›3-0 œ1-2 ––– œ0-3 œ1-2 2-4 5
“ŒM‚æ‚݃Rƒ~‹DŽÔ¸×ÌÞ ›3-0 ›3-0 ›3-0 ›2-1 ›3-0 ––– ›3-0 6-0 1
ã“cŽs–ðŠ ›2-1 ›2-1 ›3-0 ›3-0 ›2-1 œ0-3 ––– 5-1 2

3•”ƒŠ[ƒO
8/31E8/6E8/7@—Õ‹óƒeƒjƒXƒR[ƒg
1‘g

ƒ\ƒj[ µØÝÊß½ Š~ŽRH‹Æ VŒõ“d‹C Ÿ”s ‡ˆÊ
¿Æ°ÃÞ¼ÞÀÙÌßÛÀ޸ ––– œ1-2 œ0-3 œ1-2 0-3 4
µØÝÊß½ŒõŠw’C–ì ›2-1 ––– œ1-2 œ1-2 1-2 3
Š~ŽRH‹Æ ›3-0 ›2-1 ––– ›2-1 3-0 1
VŒõ“d‹C ›2-1 ›2-1 œ1-2 ––– 2-1 2

2‘g

‚i‚c‚k SE¼‰– Œ§’¡ SE–L‰È Ÿ”s ‡ˆÊ
‚i‚c‚k¼–{ ––– œ0-3 œ0-3 œ0-3 0-3 4
¾²º°´Ì߿ݏ¼‰– ›3-0 ––– ›2-1 ›3-0 3-0 1
’·–쌧’¡ ›3-0 œ1-2 ––– ›2-1 2-1 2
¾²º°´Ì߿ݖL‰È ›3-0 œ0-3 œ1-2 ––– 1-2 3

3‘g

z–K Îì“‡ ‚s‚c‚j ‰–K Ÿ”s ‡ˆÊ
z–KŽs–ðŠ ––– œ1-2 œ0-3 ›3-0 1-2 2
Îì“‡”Ä—p‹@ŠB ›2-1 ––– œ1-2 œ1-2 1-2 3
‚s‚c‚j ›3-0 ›2-1 ––– ›2-1 3-0 1
‰–KŽs–ðŠ œ0-3 ›2-1 œ1-2 ––– 1-2 4


ƒeƒjƒXE–kM‰zƒŠ[ƒOƒz[ƒ€@@’·–쌧ŽÀ‹Æ’cƒŠ[ƒOƒz[ƒ€